MAIROTEC GmbH - Xavier-Vorbrüggen-Straße 8 - 98694 Ilmenau

I. Ogólne
(1) Zakres przedmiotowy i podmiotowy stosowania
Poniższe warunki mają zastosowanie do wszystkich naszych dostaw i usług, w szczególności do
Rozwój, produkcja i dystrybucja systemów automatyki, systemów robotów oraz autonomicznych systemów transportowych
i obrabiarek, stołów obrotowych i uchylnych, modernizacji i remontów obrabiarek,
ogólna budowa maszyn i inżynieria. (w tym usługi pomocnicze, takie jak propozycje, pomoce planistyczne,
konsultacje) przedsiębiorcom w rozumieniu § 14 BGB (niemieckiego kodeksu cywilnego), osobom prawnym prawa publicznego oraz funduszom specjalnym prawa publicznego. Nie mają one zastosowania do stosunków prawnych z konsumentami w rozumieniu § 13 BGB.
(2) Wykluczenie warunków osób trzecich
Wszelkie odbiegające od nich warunki handlowe klienta zostają niniejszym odrzucone. Nawet wtedy nie będą one dla nas wiążące,
jeśli po ich otrzymaniu nie zgłosimy ponownie wyraźnego sprzeciwu. Wraz ze złożeniem zamówienia lub z
otrzymanie potwierdzenia zamówienia, ale najpóźniej w momencie przyjęcia naszej dostawy lub usługi.
nasze warunki jako zaakceptowane.
(3) Efektywność
Jeżeli poszczególne postanowienia będą lub staną się nieważne, będzie to miało wpływ na ważność pozostałych postanowień.
niniejszych Ogólnych Warunków Dostaw i Usług. W przypadku nieważności postanowienia, stosuje się postanowienie ważne.
Za uzgodnione uznaje się postanowienie najbardziej zbliżone do intencji gospodarczej.
(4) Forma pisemna
Odstępstwa od poniższych warunków, inne zmiany lub uzupełnienia zamówienia wymagają
Aby były one skuteczne, muszą być przez nas potwierdzone na piśmie. Dotyczy to również odstąpienia od tego wymogu formy pisemnej.
sam.
(5) Prawo autorskie
Zastrzegamy sobie prawa własności i prawa autorskie do ilustracji, rysunków, obliczeń i innych dokumentów.
przed. Przed przekazaniem ich osobom trzecim nabywca wymaga naszej wyraźnej pisemnej zgody.
II. misja
(1) Potwierdzenie pisemne
Nasze oferty są niewiążące do momentu przyjęcia przez nas zamówienia złożonego na podstawie oferty (zamówienia).
potwierdzone na piśmie. Każde zamówienie wymaga naszego pisemnego potwierdzenia, aby było prawnie wiążące.
Potwierdzenie. W przypadku dostaw bez pisemnego potwierdzenia, za potwierdzenie zamówienia uznaje się również nasz rachunek.
(2) Treść zamówienia
Treścią zamówienia są wyłącznie specyfikacje techniczne zamawianych dostaw i usług potwierdzone pisemnie.
Usługi zgodnie z naszymi ofertami i potwierdzeniami zamówień. Odpowiednie techniczne i kreatywne
Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w zamówionych dostawach lub usługach, o ile funkcja techniczna, sposób
normalne użytkowanie, a wartość dostawy lub usługi nie jest lub jest nieznacznie obniżona.
(3) Dane techniczne
Dane techniczne podane w naszych ofertach, rysunkach i ilustracjach są wartościami przybliżonymi, o ile
nie są one wyraźnie wskazane na piśmie jako wiążące przy specyfikacji tolerancji. Dla pozostałych obowiązują m.in.
usługi i dostawy są zgodne wyłącznie z odpowiednimi niemieckimi odbiorami technicznymi i
Przepisy bezpieczeństwa są miarodajne.
III. zobowiązanie do wykonania i dostarczenia
(1) Zastrzeżenie dostawy własnej
Warunkiem naszego własnego zobowiązania do wykonania i dostarczenia jest terminowe i właściwe zaopatrzenie nas samych.
z niezbędnymi towarami i materiałami. W przypadku trwałego utrudnienia z przyczyn, za które nie ponosimy odpowiedzialności
okoliczności, w szczególności siły wyższej, strajku, lokautu, zakazu importu i eksportu, utrudnień w transporcie,
interwencji urzędowych lub podobnych, jesteśmy uprawnieni do odstąpienia od umowy z wykluczeniem jakichkolwiek
odpowiedzialność za szkody. Nie tylko nieznaczna zmiana w zdolności do wykonywania i dostarczania,
Cena lub jakość towarów od naszych dostawców lub działanie innych osób trzecich, od których
zamówienie jest istotnie zależne od prawidłowego wykonania złożonego u nas zamówienia również uprawnia nas do odstąpienia od umowy.
umowy z wyłączeniem jakiejkolwiek odpowiedzialności za szkody.

MAIROTEC GmbH - Xavier-Vorbrüggen-Straße 8 - 98694 Ilmenau
Dane bankowe BIC: NIP: 156 / 117 / 02466
Volksbank Saaletal eG Rudolstadt GENODEF1RUJ NIP: DE 280963580
BLZ: 830 944 54 IBAN: EORI-No.: DE 2696789
Nr konta: 344 801 908 DE 48 830 944 54 0 344 801 908 Jena Sąd lokalny HRB 507484
(2) Dostawa częściowa, nadmierna lub niedostateczna
Dopuszczalne są dostawy częściowe, które w zakresie płatności i reklamacji uważane są za dostawy niezależne. Jesteśmy uprawnieni do nadmiaru lub niedoboru dostaw do 10% ilości zamówienia, chyba że jest to nieuzasadnione dla klienta.
(3) Znaczne pogorszenie sytuacji finansowej klienta
Jeżeli po zawarciu umowy nastąpi istotne pogorszenie sytuacji finansowej i/lub płynnościowej,.
klienta lub jeśli takie okoliczności, które istniały przed zawarciem umowy, zostaną później ujawnione, klient może
możemy, według naszego uznania, odstąpić od umowy lub zażądać natychmiastowej zapłaty gotówką wszystkich zaległych faktur,
nawet jeśli kwoty z faktur zostały wcześniej w całości lub w części odroczone lub zapłacone wekslem. W związku z tym
Pogorszenie to w szczególności niższy rating agencji kredytowej, weksli lub
Protesty czeków, zastrzeżenia, wstrzymanie płatności, wszczęcie postępowania upadłościowego, jak również odrzucenie
wszczęcie postępowania upadłościowego z powodu braku majątku. W przypadku, gdy pomimo pogorszenia się stanu naszych aktywów
Jeśli nie odstąpimy od umowy, będziemy realizować dostawy równolegle za zapłatą, w przypadku większych zamówień tylko za zapłatą.
Przedpłata.
IV. Data dostawy/termin dostawy
(1) Przepisy ogólne dotyczące terminów dostaw/okresów dostaw
O ile nie uzgodniono inaczej, nasze oświadczenia dotyczące terminów i okresów dostaw w ofertach należy rozumieć jako
wstępne i jeszcze niewiążące szacunki. O ile wiążące terminy dostaw i terminy dostaw są
uzgodnione, uważa się je za zasadnie przedłużone, jeżeli w wyniku okoliczności, za które nie ponosimy odpowiedzialności, są one
nie może być spełniony. W odniesieniu do technicznej złożoności dostaw i usług obowiązują następujące zasady
Co do zasady, okres sześciu tygodni na przedłużenie uważa się za rozsądny, chyba że w indywidualnych przypadkach pod
uzgodniono krótszy lub dłuższy okres, biorąc pod uwagę interesy obu stron. Terminy dostaw zaczynają się od
w dniu naszego pisemnego potwierdzenia, ale nie wcześniej niż po wyjaśnieniu wszystkich szczegółów realizacji i wszelkich innych
warunki, jakie mają być stworzone przez zamawiającego dla prawidłowego wykonania umowy. To samo dotyczy
dla terminów dostaw.
(2) Transakcje stałe
Uzgodnienie wiążących stałych dat lub stałych terminów dostaw wymaga wyraźnego oznaczenia jako
ustaloną transakcję i nasze pisemne potwierdzenie.
(3) Obowiązki w zakresie współpracy
Klient zobowiązany jest do sprawdzenia stanu technicznego maszyny lub urządzenia przeznaczonego do remontu lub naprawy.
i zapewnić nam dokładny zapis wszystkich montaży związanych z naszymi usługami.
w formie pisemnej z wyprzedzeniem. Klient zobowiązany jest do podania wszystkich danych niezbędnych do realizacji zamówienia,
dokumenty i inne specyfikacje wraz z zamówieniem, ale co najmniej bezpośrednio po zamówieniu.
zapewnić. Jeżeli takie dokumenty i dane nie zostaną otrzymane w terminie, Zamawiający nie może polegać na spełnieniu
terminy dostaw lub okresy dostaw. W tym przypadku dochodzenie roszczeń z tytułu szkody spowodowanej opóźnieniem jest
wykluczony. Termin dostawy lub okres dostawy uważa się za rozsądnie przedłużony.
V. Przeniesienie ryzyka
(1) Przeniesienie ryzyka wraz z wysyłką
Ryzyko utraty i pogorszenia stanu przedmiotów umowy przechodzi na klienta w momencie, gdy
pozycje umowne opuściły nasze zakłady pracy. Dotyczy to również sytuacji, gdy wysyłka odbywa się na nasz koszt.
lub naszymi środkami transportu. W każdym przypadku wysyłka odbywa się na ryzyko nabywcy,
nawet jeśli uzgodniono dostawę płatną za pobraniem.
(2) Przeniesienie ryzyka z powiadomieniem o gotowości do wysyłki
Jeżeli wysyłka przesyłki opóźnia się na życzenie klienta lub z przyczyn, za które nie ponosimy odpowiedzialności,
ryzyko przechodzi na Zamawiającego w momencie zgłoszenia gotowości do wysyłki.
VI. ceny
(1) Ogólne przepisy dotyczące cen
Nasze ceny są cenami loco zakład plus opakowanie i ustawowy podatek VAT. Umowa z
Ceny stałe wymagają wyraźnego pisemnego potwierdzenia. O ile nie uzgodniono inaczej, obowiązują następujące ceny
nasze ceny dla wszystkich dostaw, w tym dostaw poza Europejską Unię Monetarną, w euro.

MAIROTEC GmbH - Xavier-Vorbrüggen-Straße 8 - 98694 Ilmenau
Dane bankowe BIC: NIP: 156 / 117 / 02466
Volksbank Saaletal eG Rudolstadt GENODEF1RUJ NIP: DE 280963580
BLZ: 830 944 54 IBAN: EORI-No.: DE 2696789
Nr konta: 344 801 908 DE 48 830 944 54 0 344 801 908 Jena Sąd lokalny HRB 507484
(2) Dostosowanie/zwiększenie cen
O ile nie uzgodniono inaczej, podane przez nas ceny mogą ulec zmianie. Mamy prawo do zmiany cen
Cena zostanie odpowiednio skorygowana lub podwyższona, jeśli przy wykonywaniu naszych usług umownych powstaną dodatkowe koszty,
usługi, które nie zostały jeszcze zidentyfikowane, stają się niezbędne do osiągnięcia celu umowy, nasz dostawca ma
Ceny sprzedaży wzrosły, nie tylko nieznaczne wzrosty wynikające ze zmian kursów walut, ceł czy
wystąpią podobne obciążenia fiskalne, lub okres pomiędzy zamówieniem a dostawą będzie dłuższy niż dwa miesiące
pod warunkiem, że w tym okresie zaczął obowiązywać nowy cennik.
(3) Opakowanie i materiał do pakowania
Koszty opakowania i materiałów opakowaniowych ponosi klient. Opakowanie i materiał do pakowania są dostarczane przez nas
odebrane. Koszty transportu powrotnego ponosi klient. W przypadku dostaw poza granice Niemiec, należy podać
Zwrot opakowań wszelkiego rodzaju wykluczony.
VII. warunki płatności
(1) Terminy płatności
O ile nie uzgodniono inaczej, zafakturowane kwoty są płatne natychmiast netto.
(2) Odsetki za zwłokę
W przypadku zwłoki w płatności ze strony klienta, ten ostatni, z zastrzeżeniem dochodzenia dalszych
odsetki w wysokości 8% punktów powyżej stopy bazowej od zaległej należności.
płacić.
(3) Płatność wekslem i czekiem
Weksle są przyjmowane tylko na podstawie wyraźnego porozumienia i - podobnie jak czeki - tylko na poczet zapłaty i pod
przyjęty z zastrzeżeniem przyjęcia w indywidualnym przypadku. Rabat i inne opłaty ponosi klient.
zużycie.
(4) Inne problemy związane z wykonaniem świadczenia wzajemnego
Świadczenie usług kontraktowych uzależnione jest od spełnienia warunku zdolności kredytowej i
wypłacalność klienta. W przypadku zwłoki w płatności, niehonorowości czeków lub weksli, w przypadku
zaprzestania płatności, wszczęcia postępowania układowego, nieprzestrzegania
warunki płatności, w przypadku gorszego ratingu kredytowego przez agencję kredytową i w obecności
okoliczności, które mogą obniżyć zdolność kredytową klienta, będziemy mieli prawo w każdej chwili do
do odpowiedniej zmiany warunków umowy oraz do odstąpienia od umowy po ostatecznej odmowie spełnienia świadczenia.
(5) Potrącenie i prawo zatrzymania
Zamawiającemu przysługuje prawo do potrącenia lub zatrzymania w stosunku do naszych wymagalnych wierzytelności z tytułu własnych
roszczenia wzajemne tylko w zakresie prawnie stwierdzonych roszczeń lub roszczeń uznanych na piśmie.
VIII Zachowanie tytułu własności i zastawu przedsiębiorcy
(1) Porozumienie w sprawie zachowania tytułu własności
Dostarczony towar (towar z zastrzeżeniem własności) pozostaje naszą własnością do momentu, gdy wszystkie roszczenia wobec zamawiającego wynikające z...
roszczeń przysługujących nam w stosunkach gospodarczych. Weksle i czeki są ważne tylko po
Umorzenie jako zapłata.
(2) Przedłużone zachowanie tytułu własności
W przypadku przetworzenia lub połączenia z innymi, nienależącymi do nas towarami przez nas lub zamawiającego w celu utworzenia
jednolitego nowego przedmiotu, będzie nam przysługiwało prawo do współwłasności nowego przedmiotu w stosunku wartości
Zatrzymane towary w wartości innych przetworzonych i/lub dodanych towarów w momencie przetwarzania
i/lub kombinacji. Powstałą w ten sposób dla nas współwłasność uważa się za towar z zastrzeżeniem prawa własności w rozumieniu niniejszego
Postanowienia.
(3) Zbycie i przydzielenie z góry
Kupujący może używać towaru z naszym zastrzeżeniem własności tylko w ramach zwykłej działalności gospodarczej oraz
tylko tak długo, jak długo nie będzie zalegał z uregulowaniem wszystkich naszych należności. Na stronie
Klient niniejszym ceduje swoje roszczenia z tytułu odsprzedaży zastrzeżonego towaru jako zabezpieczenie naszych roszczeń.
wszelkie roszczenia wynikające ze stosunków handlowych do nas. Niniejszym przyjmujemy to zlecenie. Jeśli
towary podlegające zastrzeżeniu własności wraz z innymi, nienależącymi do nas towarami lub prawami współwłasności.
odsprzedaży, roszczenie z tytułu odsprzedaży przysługuje tylko w wysokości wartości naszego zastrzeżonego dla nas towaru.
przypisane do nas. Wartość towaru objętego zastrzeżeniem własności jest w każdym przypadku mierzona według naszej wartości fakturowej. Zamawiającym jest.
prawo do zachowania scedowanych na nas wierzytelności z odsprzedaży do momentu odwołania przez nas w dowolnym momencie.
aby się wprowadzić.

MAIROTEC GmbH - Xavier-Vorbrüggen-Straße 8 - 98694 Ilmenau
Dane bankowe BIC: NIP: 156 / 117 / 02466
Volksbank Saaletal eG Rudolstadt GENODEF1RUJ NIP: DE 280963580
BLZ: 830 944 54 IBAN: EORI-No.: DE 2696789
Nr konta: 344 801 908 DE 48 830 944 54 0 344 801 908 Jena Sąd lokalny HRB 507484
(4) Zagrożenie dla prawa własności
W czasie trwania zastrzeżenia własności klient nie jest uprawniony do zastawiania lub przenoszenia własności w drodze zabezpieczenia.
zabronione. W przypadku zajęcia, konfiskaty lub innych rozporządzeń lub interwencji osób trzecich, w szczególności w drodze
egzekwowania, klient powinien niezwłocznie powiadomić nas na piśmie.
(5) Obowiązek wydania
Jeśli zamawiający zwleka z uregulowaniem naszych należności w całości lub w części, jesteśmy uprawnieni do
żądać w każdym czasie zwrotu towaru objętego zastrzeżeniem własności i rozporządzać nim w inny sposób, jak również żądać zwrotu zaległych dostaw.
nawet jeśli nie wycofaliśmy się z zakupu. W tym celu nie jest wymagane dodatkowe przypomnienie lub wyznaczenie terminu.
nie jest wymagany. Zastrzeżenie przez nas prawa własności nie jest równoznaczne z odstąpieniem od umowy.
(6) Zwolnienie awaryjne
Jeżeli wartość zabezpieczeń, do których jesteśmy uprawnieni zgodnie z powyższymi postanowieniami, przekracza pozostałą wartość towaru, jesteśmy uprawnieni do żądania zapłaty.
wartość faktury o więcej niż 20%, jesteśmy zobowiązani, na żądanie klienta, do zwolnienia nadwyżki zabezpieczenia.
według naszego uznania, ale z zastrzeżeniem, że z wyjątkiem dostaw w autentycznych
stosunków na rachunku bieżącym, zwolnienie może nastąpić tylko w przypadku takich dostaw lub ich wartości zastępczych, które same są w pełni
są wypłacane.
(7) Zastaw przedsiębiorcy
Mienie ruchome zamawiającego, które znajduje się w naszym posiadaniu w celu realizacji świadczeń umownych, to
w posiadanie, przysługuje nam prawo zastawu na nasze roszczenia wynikające z umowy zgodnie z § 647
BGB do.
IX. Wady materiałowe
(1) Informacje o rodzaju towarów
O jakości świadczonych przez nas usług lub dostarczanych produktów decyduje treść naszych
opisane w sposób rozstrzygający w pisemnych lub elektronicznych dokumentach ofertowych. O ile nie uzgodniono inaczej na piśmie
jest uzgodnione, za wyłączną treść umowy uważa się korzystanie wynikające z naszej oferty.
(2) Obowiązek klienta do kontroli i zgłaszania wad
Klient powinien sprawdzić nasze dostawy i usługi natychmiast po ich otrzymaniu i powiadomić nas o widocznych wadach.
w formie pisemnej w terminie dwóch tygodni od dostawy. Wady, które nawet po dokładnej kontroli
które nie mogły zostać wykryte w tym terminie, należy zgłosić nam niezwłocznie, ale nie później niż dwa tygodnie po ich
w formie pisemnej o wykryciu wady. Jeśli zamawiający nie zgłosi w porę wad, nasza dostawa będzie uważana za
dostarczony zgodnie z umową i wolny od wad. Obowiązuje § 377 niemieckiego kodeksu handlowego (HGB).
(3) Nieistotne wady
Roszczenia z tytułu wad nie istnieją w przypadku jedynie nieznacznych odchyleń od uzgodnionej jakości, w przypadku jedynie
użyteczności, w przypadku naturalnego zużycia lub uszkodzeń, które powstały po
Przejście ryzyka w wyniku nieprawidłowej lub niedbałej obsługi, nadmiernego użytkowania, nieodpowiedniego
Działające urządzenia, wadliwe prace budowlane, nieodpowiednie podłoże budowlane, urządzenia chemiczne, elektrochemiczne, elektroniczne lub
wpływy elektryczne lub inne szczególne wpływy zewnętrzne, które nie są zakładane w umowie.
jak również w przypadku niereprodukowalnych błędów oprogramowania. Jeżeli nabywca lub osoba trzecia niewłaściwie
W przypadku dokonywania modyfikacji lub napraw klient ponosi odpowiedzialność za nie i wynikające z nich konsekwencje.
podobnie jak brak roszczeń z tytułu wad. Zamawiający może odmówić przyjęcia dostaw z powodu nieistotnych wad.
nie odmawiać.
(4) Odpowiedzialność za wady materiałowe
Nasze dostawy lub usługi zostaną bezpłatnie naprawione lub wymienione według naszego uznania, jeżeli
wada istotna wystąpi w okresie przedawnienia, o ile jej przyczyna istniała już w momencie przejścia ryzyka.
dla których klient jest zobowiązany do przedstawienia i udowodnienia. Dla tej dodatkowej wydajności, będziemy najpierw
rozsądny okres czasu. Jeśli nasze próby późniejszego spełnienia świadczenia nie powiodą się, klient może odstąpić od umowy.
odstąpić od umowy lub zmniejszyć wynagrodzenie. Ewentualne roszczenia odszkodowawcze pozostają przez to nienaruszone.
(5) Okres gwarancji
Roszczenia z tytułu wad materiałowych ulegają przedawnieniu po upływie dwunastu miesięcy. Nie dotyczy to o tyle, o ile ustawa zgodnie z § 438
ust. 1 nr 2 (budowle i obiekty budowlane), § 479 ust. 1 (prawo do regresu) oraz § 634a ust. 1 nr 2
(wady budowlane) BGB przewiduje dłuższe okresy, jak również w przypadku naruszenia życia, ciała lub zdrowia.
zdrowia, w przypadku umyślnego lub rażącego naruszenia przez nas obowiązków oraz w przypadku podstępnego zatajenia
wada. Przepisy ustawowe dotyczące zawieszenia upływu, zawieszenia i wznowienia biegu terminów pozostają bez zmian.

MAIROTEC GmbH - Xavier-Vorbrüggen-Straße 8 - 98694 Ilmenau
Dane bankowe BIC: NIP: 156 / 117 / 02466
Volksbank Saaletal eG Rudolstadt GENODEF1RUJ NIP: DE 280963580
BLZ: 830 944 54 IBAN: EORI-No.: DE 2696789
Nr konta: 344 801 908 DE 48 830 944 54 0 344 801 908 Jena Sąd lokalny HRB 507484
(6) Zwrot kosztów
Roszczenia Zamawiającego z tytułu wydatków koniecznych dla celów późniejszego wykonania umowy, w szczególności
Koszty transportu, podróży, pracy i materiałów są wyłączone, o ile wydatki te są zwiększone z powodu
przedmiot dostawy został następnie przewieziony do miejsca innego niż miejsce prowadzenia działalności przez Zamawiającego,
chyba że przeniesienie jest zgodne z jego przeznaczeniem.
(7) Wyłączenie roszczeń regresowych
Prawo Zamawiającego do regresu wobec nas zgodnie z § 478 niemieckiego kodeksu cywilnego (regres przedsiębiorcy) istnieje tylko w tym zakresie,
Zamawiający nie zawarł ze swoim klientem umów przekraczających ustawowe roszczenia z tytułu wad.
i/lub między klientem a nami nie zostały zawarte żadne inne równoważne ustalenia dotyczące rekompensaty w rozumieniu
z § 478 ust. 4 BGB istnieje.
(8) Zwrot wadliwych produktów
Jeśli zamawiający złoży wobec nas uzasadnione roszczenia z tytułu rękojmi, jest on zobowiązany do odesłania nam wadliwego towaru.
produkty zostaną zwrócone do nas opłaconą przesyłką lub do kontroli i sprawdzenia wad na miejscu, według naszego uznania.
by mieć gotowe w swoim miejscu pracy.
(9) Inne szkody
W przypadku roszczeń odszkodowawczych, art. XI (Inne roszczenia odszkodowawcze) niniejszej dostawy i
Warunki wykonania. Dalsze roszczenia lub roszczenia inne niż uregulowane w niniejszym Art. IX niniejszego art.
Wykluczone są roszczenia wobec nas i naszych pomocników z tytułu wad fizycznych.
X. Wady tytułu, prawa własności przemysłowej, prawa autorskie
(1) Prawa własności osób trzecich
O ile nie uzgodniono inaczej, jesteśmy zobowiązani do bezpłatnej dostawy tylko na terenie Niemiec.
prawa własności przemysłowej i prawa autorskie osób trzecich (dalej: prawa majątkowe). W zakresie, w jakim osoba trzecia
z powodu naruszenia praw własności przemysłowej przez wykonane przez nas i wykorzystane zgodnie z umową dostawy wobec
W przypadku podniesienia przez Zamawiającego uzasadnionych roszczeń, odpowiadamy wobec Zamawiającego w terminie określonym w art. IX nr 5, będziemy
Termin realizacji w następujący sposób:
a) Według naszego uznania i na nasz koszt udzielimy prawa użytkowania dla danych dostaw na rzecz
lub zmodyfikować je w taki sposób, aby nie naruszyć prawa własności, lub wymienić. Jeśli to jest zbyt
rozsądnych warunkach, Zamawiającemu przysługują ustawowe prawa do odstąpienia od umowy lub jej zmniejszenia.
b) Nasz obowiązek wypłaty ewentualnego odszkodowania reguluje art. XI niniejszych Warunków Sprzedaży.
c) Nasze wyżej wymienione zobowiązania istnieją tylko wtedy, gdy klient poinformuje nas o roszczeniach osób trzecich.
roszczeń na piśmie bezzwłocznie, nie przyznaje się do naruszenia i przekazuje nam wszystkie
Środki obronne i negocjacje w sprawie ugody są zastrzeżone. W przypadku zawieszenia przez klienta korzystania z dostawy
ze względu na zmniejszenie szkody lub inne ważne powody, jest on zobowiązany do poinformowania o tym osoby trzeciej,
że z zaprzestaniem użytkowania nie wiąże się żadne potwierdzenie.
(2) Oświadczenie nabywcy
Roszczenia nabywcy są wykluczone, o ile jest on odpowiedzialny za naruszenie praw własności.
(3) Inne podstawy wykluczenia
Roszczenia Zamawiającego są również wykluczone, jeżeli naruszenie praw własności intelektualnej było spowodowane specjalną specyfikacją produktu.
zamawiającego, przez nieprzewidziane dla nas zastosowanie lub przez fakt, że dostawa została
klienta jest modyfikowany lub używany razem z produktami niedostarczonymi przez nas.
(4) Inne wady prawne
W przypadku innych wad tytułu prawnego stosuje się przepisy art. IX stosuje się odpowiednio.
(5) Wykluczenie dalszych roszczeń
Przepisy dalsze lub inne niż zawarte w niniejszym art. X oraz w art. IX zamawiającego wobec nas są wykluczone.
i naszych zastępców z powodu wady prawnej są wykluczone.
XI. Inne roszczenia odszkodowawcze
(1) Zrzeczenie się odpowiedzialności
Roszczenia o odszkodowanie i zwrot kosztów przez klienta, niezależnie od podstawy prawnej, w szczególności z tytułu
wyklucza się naruszenie obowiązków wynikających ze zobowiązania umownego oraz działań niezgodnych z prawem.

MAIROTEC GmbH - Xavier-Vorbrüggen-Straße 8 - 98694 Ilmenau
Dane bankowe BIC: NIP: 156 / 117 / 02466
Volksbank Saaletal eG Rudolstadt GENODEF1RUJ NIP: DE 280963580
BLZ: 830 944 54 IBAN: EORI-No.: DE 2696789
Nr konta: 344 801 908 DE 48 830 944 54 0 344 801 908 Jena Sąd lokalny HRB 507484
(2) Odpowiedzialność obowiązkowa
Nie dotyczy to przypadków odpowiedzialności obowiązkowej, np. na podstawie ustawy o odpowiedzialności za produkt, w przypadku działania umyślnego, rażącego niedbalstwa lub poważnego zaniedbania.
rażące niedbalstwo, ze względu na zagrożenie życia, ciała lub zdrowia, ze względu na szkodę na
istotne zobowiązania umowne oraz z tytułu przejęcia gwarancji. Szkody i
Roszczenie o zwrot wydatków z tytułu naruszenia istotnych obowiązków umownych jest jednak ograniczone do wysokości typowej dla danej umowy,
przewidywalne szkody, o ile nie ma w tym przypadku umyślności lub rażącego niedbalstwa lub z powodu naruszenia
odpowiedzialność za utratę życia, uszkodzenie ciała lub uszczerbek na zdrowiu. Zmiana ciężaru dowodu na niekorzyść nabywcy
nie jest związany z powyższymi przepisami.
(3) Ograniczenie
O ile Zamawiającemu przysługują roszczenia odszkodowawcze na podstawie niniejszego art. XI, ulegają one przedawnieniu z upływem terminu przedawnienia
Roszczenia z tytułu wad materiałowych ulegają przedawnieniu zgodnie z art. IX nr 5 W przypadku roszczeń o odszkodowanie wg.
Ustawa o odpowiedzialności za produkt, stosuje się ustawowe przepisy o przedawnieniu.
XII. szczegóły dotyczące produktu
(1) Opis usług i produktów w materiałach drukowanych i reklamach
O ile nie jest to wyraźnie określone jako gwarantowana właściwość, wszystkie informacje zawarte w naszych dokumentach ofertowych i
innych drukach, a także na nośnikach danych, jedynie opis usług i produktów.
i nie stanowią oferty zawarcia umowy gwarancyjnej. To samo dotyczy zawartości naszego
Reklama.
XIII Różne
(1) Wycofanie się przez Kupującego
Ustawowe prawo Zamawiającego do odstąpienia od umowy nie jest uzależnione od winy Zamawiającego w przypadku wady dostawy.
We wszystkich innych przypadkach klient może odstąpić od umowy tylko w przypadku naruszenia obowiązków, za które ponosimy odpowiedzialność.
(2) Ochrona danych
Zwracamy uwagę naszych klientów na fakt, że przetwarzamy ich dane osobowe za pomocą EDP zgodnie z.
przetwarzać i przekazywać dane w celach biznesowych zgodnie z przepisami ustawy o ochronie danych osobowych.
XIV Miejsce wykonania i jurysdykcja/ Prawo właściwe
(1) Miejsce wykonania
Miejscem wykonania wzajemnych świadczeń należnych na podstawie umowy jest Königsee.
(2) Jurysdykcja
Wyłącznym miejscem jurysdykcji dla wszystkich sporów wynikających bezpośrednio lub pośrednio ze stosunku umownego jest
spiera Jena. Jesteśmy jednak również uprawnieni do podjęcia działań prawnych w siedzibie klienta.
(3) Prawo właściwe
Stosunki prawne między nami a klientem reguluje wyłącznie prawo Republiki Federalnej Niemiec.
Niemcy z wyłączeniem Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów.
Sprzedaż towarów (CISG).